返回首页
当前位置: 首页 > 文章 > 剧情 >

合金装备1 对白全译5(2)

时间:2008-08-26 15:20来源:谍海游龙-MGCN 作者:RAY 点击:
通信 B 塔天台 对雌鹿之战 L: 终于肯从洞里钻出来了吗?准备活动该做好了吧我的好兄弟! S: 你为什么老是叫我兄弟?你他妈的到底是谁? L: 我就是你!我是你的影子! S: 什么? L: 去问死在你手上的父亲吧!我这就

 

通信B塔天台

对“雌鹿”之战

L: 终于肯从洞里钻出来了吗?准备活动该做好了吧……我的好兄弟!

S: 你为什么老是叫我兄弟?你他妈的到底是谁?

L: 我就是你!我是你的影子!

S: 什么?

L: 去问死在你手上的父亲吧!我这就送你去见他!

 

L: 给我飞起来!妈的!

L: 斯内克——!

S: 到地狱再见吧,利奎德。

S: ……好好享受你的火葬。

 

CODEC

O: 斯内克,电梯已经可以用了。

S: 修好了吗?

O: 不,我也不知道是怎么搞的,它突然就自己动起来了。

O: 这会儿它已经在向上升了。

S: 是吗?那就行了。

O: 刚才的爆炸……那是怎么回事?

S: 哦,我把那直升机给干掉了。

O: 直升机?太夸张了吧?

S: 听着,我再问你一次,这是去Metal Gear那儿的路吗?

O: 错不了。地下维护基地的入口就在雪原对面。

S: 那好,自己找个安全的地方躲起来吧。我这就过去了。

O: 得了,得了,我会躲的。用不着特地告诉我。

S: 你最好离我远点,别逞能想做什么英雄。

O: 知道了,有事呼我吧。

 

 

电梯上

CODEC

O: 斯内克,有件事忘了对你说了。

S: 什么事?

O: 我的实验室本来有五套隐形迷彩的样品。

S: 嗯,怎么啦?

O: 除去我穿的这套,应该还剩四套。

S: 喂!你有完没完?

O: 我想那玩意你也用得着,所以就跑回去拿……

S: 怎么?

O: 剩下的四套都不见了。

S: …………?

O: 另外,刚才我检查电梯时……真是很奇怪,就好像有人在控制着它似的。

S: 你上电梯那时,超载警报响了没有?

O: 那正是另一件让我想不通的事……警报确实响了,但我一个人怎么可能超载呢?

S: 你的体重是多少?

O: 135吧。

O: 不过电梯的载重量是650

S: 至少要有五个人才会超载……

O: ……斯内克,当心!

O: 偷走隐形迷彩的家伙!他们就在你那儿!!

 

G.S.: 太迟了,斯内克!去死吧!

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
aaaaa